1 00:00:02,373 --> 00:00:04,035 (إيرف) هناك خاص ماركة الحفرة 2 00:00:04,035 --> 00:00:05,436 الذي ينمو في معدتك 3 00:00:05,436 --> 00:00:07,108 عندما تعرف أنت تفقد السيطرة 4 00:00:07,108 --> 00:00:09,680 وليس هناك شيء يمكنك القيام به حيال ذلك. 5 00:00:09,680 --> 00:00:12,683 ثقيلة مثل الجرانيت والقولبة. 6 00:00:12,683 --> 00:00:14,045 - لقد نجحنا. - نعم. بالكاد. 7 00:00:14,045 --> 00:00:15,586 دعني آخذك إلى المسرح 8 00:00:15,586 --> 00:00:18,419 في المدينة بدلا من ذلك من القلق من قد يرانا. 9 00:00:18,419 --> 00:00:20,651 تريد القتال مرة أخرى أو مشاهدة الفيلم؟ 10 00:00:20,651 --> 00:00:22,223 قليلا من كليهما. 11 00:00:22,223 --> 00:00:24,555 لدينا الوقت للقيام به العرض إذا قسمنا. 12 00:00:24,555 --> 00:00:27,328 - شراء التذاكر، سأختار الوجبات الخفيفة. - لماذا تحصل على وجبات خفيفة؟ 13 00:00:27,328 --> 00:00:29,029 لأن لديك هذا الشيء الغريب 14 00:00:29,029 --> 00:00:32,363 ضد الزبدة المزيفة. اذهب للشراء. 15 00:00:32,363 --> 00:00:35,066 يا. هل يمكنني الحصول على اثنين لفيلم "الساموراي الأخير"؟ 16 00:00:35,066 --> 00:00:36,767 تمام. 17 00:00:36,767 --> 00:00:39,640 امسكها. سأحتاج لرؤية بعض معرف، من فضلك. 18 00:00:39,640 --> 00:00:41,472 منذ متى؟ 19 00:00:41,472 --> 00:00:43,674 منذ عام 1968، عندما كانت الحركة جمعية الصور الأمريكية 20 00:00:43,674 --> 00:00:46,217 وقال لا أحد تحت يمكن قبول 17 21 00:00:46,217 --> 00:00:47,748 "في فيلم مصنف R بدون ولي.' 22 00:00:47,748 --> 00:00:50,651 حسنًا، لقد رأيت تصنيف R الأفلام منذ ولادتي 23 00:00:50,651 --> 00:00:53,154 لذلك كنت جدي في، أؤكد لك. 24 00:00:53,154 --> 00:00:56,187 هناك عرض 8:15 من "The Rugrats" إذا كنت تريد. 25 00:00:56,187 --> 00:00:57,758 "هناك الكثير من المقاعد." 26 00:00:57,758 --> 00:01:01,462 لا أعرف كيف أشرح هذا ل لك في الوقت القصير الذي لدي 27 00:01:01,462 --> 00:01:03,764 ولكن هذا جدا مهم جدا، حسنا؟ 28 00:01:03,764 --> 00:01:05,536 أنا على موعد، وهو أمر نادر. 29 00:01:05,536 --> 00:01:08,068 أنت تبدو وكأنها رجل من يستطيع أن يقدر ذلك. 30 00:01:08,068 --> 00:01:11,272 لا، أنا لا أقول أنني لا أفعل ذلك أعتقد أنك تحصل على العمل. 31 00:01:11,272 --> 00:01:12,643 ولكن، لا، أنا متأكد من أنك تفعل ذلك 32 00:01:12,643 --> 00:01:15,206 ولكن... انظر، أنت فقط يجب أن تسمح لي بالدخول. حسنًا؟ 33 00:01:15,206 --> 00:01:18,579 هنا المال. خذها. احتفظ بالباقي. 34 00:01:18,579 --> 00:01:20,751 التالي. 35 00:01:20,751 --> 00:01:22,613 قررت أن التسوية على الزبدة، 36 00:01:22,613 --> 00:01:25,656 لذلك أخذته على الجانب، وهو أمر حقير جدًا. 37 00:01:25,656 --> 00:01:28,459 هل حصلت على التذاكر؟ 38 00:01:30,361 --> 00:01:33,294 - هل يمكنني الحصول على اثنين من أجل "الساموراي"؟ - هل عمرك أكثر من 17؟ 39 00:01:35,396 --> 00:01:37,528 وهل أنت هذا الصبي الوالد أو الوصي؟ 40 00:01:41,502 --> 00:01:43,404 أنت تحصل جيد جدًا في هذا. 41 00:01:43,404 --> 00:01:46,137 (آندي) ‹حسنا، هناك مزايا حتى النضج.' 42 00:01:46,137 --> 00:01:48,509 ‹الخبرة والحكمة› 43 00:01:48,509 --> 00:01:51,542 - ومفردات. - حسنا، هناك ذلك. 44 00:01:51,542 --> 00:01:53,214 "نهب." 45 00:01:53,214 --> 00:01:57,488 ´درجة مزدوجة الحروف لـ 28 نقاط. خذ ذلك.' 46 00:01:57,488 --> 00:01:59,190 دورك. 47 00:01:59,190 --> 00:02:02,453 أوه، أعتقد أنني يجب أن فقط اعترف بالهزيمة برشاقة. 48 00:02:02,453 --> 00:02:04,655 أوه، هيا، لا يمكنك التخلي عن ذلك بسهولة. 49 00:02:04,655 --> 00:02:07,358 أوه، هنا قليلا كلمة فقط لأجلك. 50 00:02:11,562 --> 00:02:14,705 أوه، انتظر لحظة. هناك المزيد. 51 00:02:16,607 --> 00:02:19,610 الآن، أعلم أنك هبطت للتو درجة ثلاثية الكلمات. 52 00:02:19,610 --> 00:02:22,173 لكن هل فعلت ذلك؟ مجرد اقتراح لي؟ 53 00:02:22,173 --> 00:02:24,345 ربما. 54 00:02:24,345 --> 00:02:25,746 من المحتمل. 55 00:02:36,227 --> 00:02:38,589 يجب أن أذهب. 56 00:02:38,589 --> 00:02:42,193 - ماذا؟ - إنها الساعة التاسعة، يجب أن أصطحب ديليا. 57 00:02:42,193 --> 00:02:43,764 اعتقدت أنها كانت كذلك في منزل بريتاني. 58 00:02:43,764 --> 00:02:45,836 هي. ولكن إذا لقد بقيت لفترة طويلة 59 00:02:45,836 --> 00:02:47,798 وجدوا شيئا للقتال حول. 60 00:02:47,798 --> 00:02:51,502 وهو ما يعني، كما تقول ديليا إنهم أفضل الأصدقاء. 61 00:02:51,502 --> 00:02:53,504 - الفتيات معقدة. - نعم، نحن بالتأكيد. 62 00:02:53,504 --> 00:02:56,307 كان هذا عظيما. حقًا. 63 00:02:56,307 --> 00:02:57,708 نراكم غدا. 64 00:03:10,190 --> 00:03:13,193 (إيرف) إنها الطريقة التي نحن بها بنيت، على ما أعتقد. 65 00:03:13,193 --> 00:03:14,665 رد فعل طبيعي ل 66 00:03:14,665 --> 00:03:16,797 تدور لا يمكن وقفها من الأرض أدناه. 67 00:03:16,797 --> 00:03:23,574 تحاول دائمًا انتزاع السيطرة الحياة والحب والعمل والمنزل. 68 00:03:23,574 --> 00:03:25,476 وعندما لا نستطيع ذلك السيطرة هناك 69 00:03:25,476 --> 00:03:28,709 سوف نقاتل من أجل حيث نستطيع. 70 00:03:28,709 --> 00:03:31,382 لا أعتقد أننا نشاهد مهما كنت تشاهد. 71 00:03:31,382 --> 00:03:33,714 لقد كنت هنا أولاً. ألست على موعد؟ 72 00:03:33,714 --> 00:03:34,915 كنت. والآن عدت. 73 00:03:34,915 --> 00:03:36,887 إنه مبكر. لم يفعل ذلك هل تقضي وقتا ممتعا؟ 74 00:03:36,887 --> 00:03:39,950 لقد كان رائعا. كان أفضل من عظيم، في الواقع. لقد كان مذهلاً. 75 00:03:39,950 --> 00:03:43,223 - أنت؟ كيف كان تاريخك؟ - رائع. لا يمكن أن يكون أفضل. 76 00:03:43,223 --> 00:03:45,456 - كنت محظوظا. - محظوظون جميعا. 77 00:03:49,460 --> 00:03:51,902 لا تفكر حتى في ذلك. 78 00:03:51,902 --> 00:03:54,765 (إيرف) وكأننا نفكر يمكننا إيقاف العالم 79 00:03:54,765 --> 00:03:57,738 من الغزل فقط بالجنون. 80 00:04:01,342 --> 00:04:03,614 [موضوع الموسيقى] 81 00:04:29,540 --> 00:04:30,901 [تستمر الموسيقى] 82 00:04:54,425 --> 00:04:56,567 (إيرف) ''ها أنت.'' 83 00:04:58,999 --> 00:05:00,931 - يا عزيزي. - رائع، إنها مجرد ملابس داخلية. 84 00:05:03,033 --> 00:05:05,436 أنت قلت أنها بارك هنا حتى الأشياء 85 00:05:05,436 --> 00:05:07,678 يبرد في المنزل، وليس إلى الأبد. 86 00:05:07,678 --> 00:05:10,681 الآن، كم من الوقت سيستمر هذا على ل؟ شهر آخر؟ 87 00:05:10,681 --> 00:05:12,883 - أنت لا تستمع حتى. - أنا أكون. 88 00:05:12,883 --> 00:05:14,815 أنا فقط لا أحب أي شيء أنت تقول. 89 00:05:14,815 --> 00:05:16,887 وما في الله الاسم جعلك تفكر 90 00:05:16,887 --> 00:05:18,749 كنت في حاجة الى اضافية مساعدة الاسكافي ؟ 91 00:05:18,749 --> 00:05:20,451 إنه منزلنا. 92 00:05:20,451 --> 00:05:23,994 ليس من الضروري أن أرتدي بدلة للحصول على كوب من الماء. 93 00:05:23,994 --> 00:05:27,428 نحن نعيش هنا ونحن كبار السن ويجب أن نكون قادرين على المشي 94 00:05:27,428 --> 00:05:29,630 في كل ما نشاء إنه حقنا الذي أعطانا إياه الله. 95 00:05:29,630 --> 00:05:32,733 ماذا تريد مني أن أفعل، طرد حفيدتي؟ 96 00:05:32,733 --> 00:05:36,006 إنها معتادة جدًا على ذلك تشغيل المنزل. 97 00:05:36,006 --> 00:05:39,339 أنا أحبها، لكنها متهور وفوضوي. 98 00:05:39,339 --> 00:05:41,972 حظر التجول لا يكفي عليك وضع بعض القواعد. 99 00:05:41,972 --> 00:05:45,476 مرحبا، فقط أبحث عنه اللاسلكي، لا مانع لي. 100 00:05:45,476 --> 00:05:47,017 أنا، مثل، غير مرئية. 101 00:05:47,017 --> 00:05:49,720 كما تعلمون، يجب عليك حقا اتركه على الشاحن. 102 00:05:49,720 --> 00:05:52,352 `ليلة سعيدة يا شباب.' 103 00:05:54,084 --> 00:05:55,125 أوه، ادفعه. 104 00:05:56,927 --> 00:05:58,659 أنا جادة. عائلتي تقودني إلى الجنون 105 00:05:58,659 --> 00:06:01,662 وهذا ما تفعله العائلات. في على الأقل، تلك التي كنت جزءًا منها. 106 00:06:01,662 --> 00:06:03,363 ليس مثل هذا. 107 00:06:03,363 --> 00:06:06,136 لقد ذهبنا من خلال العشاء الماضي ليلاً، ولم يقل أحد كلمة واحدة. 108 00:06:06,136 --> 00:06:07,998 هذا هو والدي نحن نتحدث عنه. 109 00:06:07,998 --> 00:06:10,601 انها مثل شخص ما أخذ البطاريات خارج. 110 00:06:10,601 --> 00:06:11,972 إنهم خائفون إذا يقولون أي شيء 111 00:06:11,972 --> 00:06:13,604 سوف تبدأ معركة أخرى. 112 00:06:13,604 --> 00:06:15,145 بسبب ايمي؟ 113 00:06:15,145 --> 00:06:17,548 منذ أن غادرت، منزلنا هو بيت الجنازة 114 00:06:17,548 --> 00:06:20,010 إنه مثل منزل كولن، باستثناء أنها لم تمت. 115 00:06:20,010 --> 00:06:23,854 لقد خرجت للتو حتى تتمكن من ذلك التسكع مع مهووس بالمخدرات. 116 00:06:25,155 --> 00:06:27,858 لماذا يركض ذلك الرجل؟ نحن نفعل خمس لفات فقط. 117 00:06:27,858 --> 00:06:29,690 إنه ذلك جافين كيرتس. 118 00:06:29,690 --> 00:06:31,992 المصارعون يقومون بأوزانهم. إنه يحلق الجنيه الأخير. 119 00:06:31,992 --> 00:06:33,864 - لماذا؟ - امتص العام الماضي في 160. 120 00:06:33,864 --> 00:06:36,166 انه يأتي في هذا العام في عمر 142، لم يهزم. 121 00:06:36,166 --> 00:06:38,729 إذا فاز بالبطولات الإقليمية، سيكون الأول من 122 00:06:38,729 --> 00:06:42,032 مقاطعة في مثل إلى الأبد للذهاب إلى الولاية. 123 00:06:42,032 --> 00:06:46,777 أين ملابسي؟ لقد تركتهم هنا. 124 00:06:46,777 --> 00:06:48,639 انها مثل خمس درجات. إنها الفترة الثالثة 125 00:06:48,639 --> 00:06:50,080 ماذا سأرتدي؟ 126 00:06:50,080 --> 00:06:52,783 يا ديافرام! 127 00:06:53,644 --> 00:06:54,915 المتأنق، اذهب ركلة مؤخرته. 128 00:06:54,915 --> 00:06:56,917 - لماذا؟ - لأنني قلت ذلك. اذهب، اقتل. 129 00:06:56,917 --> 00:07:00,521 كم مرة لدي لأقول لك؟ أنا لست كلباً. 130 00:07:00,521 --> 00:07:02,923 (الجميع يصرخون) نعم! 131 00:07:02,923 --> 00:07:04,825 في بمقدار النصف. 132 00:07:04,825 --> 00:07:06,857 هل تشعر بالاستعداد؟ 133 00:07:08,799 --> 00:07:14,064 - جافين، أنت بخير؟ - نعم، أنا جيد. 134 00:07:14,064 --> 00:07:15,766 (آندي) `يبدو بخير بالنسبة لي.' 135 00:07:15,766 --> 00:07:17,838 هل أنت متأكد؟ 136 00:07:17,838 --> 00:07:20,871 عشرين لفة بدون إفطار، وسأضرب الأرض أيضًا. 137 00:07:20,871 --> 00:07:22,442 ذلك خطئي. كان ينبغي لي أن أفعل 138 00:07:22,442 --> 00:07:24,545 متأكد من أنه أكل شيئا قبل مغادرته. 139 00:07:24,545 --> 00:07:26,547 عادي نجلس مع بعض اقرأ الورقة. 140 00:07:26,547 --> 00:07:27,818 كان لدي اجتماع مبكر. 141 00:07:27,818 --> 00:07:29,820 لقد كان غبيًا جدًا. كنت متوقفا 142 00:07:29,820 --> 00:07:31,852 على الترطيب حتى بعد الميزان. 143 00:07:31,852 --> 00:07:35,526 إنه شيء واحد يجب أن تخسره حصيرة، ولكن إذا لم أتمكن من المنافسة 144 00:07:35,526 --> 00:07:38,829 لأنني وقعت على وجهي قبل ثلاثة أيام من رجونلس ، أنا .. 145 00:07:38,829 --> 00:07:40,591 بعد كل شيء، الجميع ساعدني. 146 00:07:40,591 --> 00:07:44,535 لا تفكر في الوزن بخير؟ فقط اعتن بنفسك. 147 00:07:44,535 --> 00:07:47,197 سوف يفعل. سوف أشاهد أنت تحب الصقر يا صغيري 148 00:07:47,197 --> 00:07:50,000 سأطعمك هذا الماء زجاجة نفسي. حصلت على ذلك؟ 149 00:07:50,000 --> 00:07:52,042 يجب أن يكون ممتعا الناس قلقون عليك. 150 00:07:52,042 --> 00:07:53,804 وأظل أقول لهم ألا يفعلوا ذلك. 151 00:07:53,804 --> 00:07:55,145 صدقني، هناك مدينة بأكملها 152 00:07:55,145 --> 00:07:57,147 مليئة بالناس اعتمادا على هذا الطفل. 153 00:07:57,147 --> 00:07:59,680 "إنهم يقيمون مسيرة حماسية." له في المدرسة.' 154 00:07:59,680 --> 00:08:02,012 إنها الأولى في المصارعة منذ أن بنوها. 155 00:08:02,012 --> 00:08:04,084 لكني سأكون بخير للمباراة، أليس كذلك؟ 156 00:08:04,084 --> 00:08:07,117 لن أقلق. هناك بقعة على مربع Wheaties بالنسبة لك. 157 00:08:07,117 --> 00:08:09,520 لكن هل تعرف ماذا؟ سأتصل لإجراء فحص 158 00:08:09,520 --> 00:08:11,191 وبعض تحاليل الدم فقط في حالة. 159 00:08:11,191 --> 00:08:14,525 لماذا لا تأخذ من البلوز الخاص بك؟ 160 00:08:14,525 --> 00:08:16,567 (كيرتس) حسنا، نحن متأكدون أقدر هذا يا دكتور 161 00:08:16,567 --> 00:08:19,930 سأحتاج إلى طب الأسنان للتوقيع على قسيمة الإذن هذه. 162 00:08:19,930 --> 00:08:21,632 أنا لا أريده لتفويت الممارسة 163 00:08:21,632 --> 00:08:23,674 ولن يسمحوا بذلك يتدرب بدونها. 164 00:08:23,674 --> 00:08:26,577 أود أن أنتظر نتائج العمل المختبري. 165 00:08:26,577 --> 00:08:29,980 أفضل عدم التسرع في هذا، و أعتقد أن جافين يمكنه الاستفادة من الراحة. 166 00:08:29,980 --> 00:08:31,842 يمكنه أن يأخذها. يجب أن يحافظ على زخمه. 167 00:08:31,842 --> 00:08:34,585 سأخبرك ماذا. سأدفع المختبر للحصول على النتائج 168 00:08:34,585 --> 00:08:37,988 وقم بتشغيل هذه القسيمة إلى حسابك مدرب الليلة. هذا العمل؟ 169 00:08:37,988 --> 00:08:40,220 - شيء أكيد. - عظيم. 170 00:08:46,657 --> 00:08:48,528 تلك السراويل القصيرة تصنع تبدو أكثر نحافة. 171 00:08:48,528 --> 00:08:50,200 (ديليا) "هل ارتديتهم إلى المدرسة؟" 172 00:08:50,200 --> 00:08:51,932 (ماديسون) "هذا أمر مثير للاهتمام." اختيار خزانة الملابس.' 173 00:08:51,932 --> 00:08:54,665 نوع من موسيقى الفانك الرجعية. 174 00:08:54,665 --> 00:08:56,637 - سأذهب للركض فقط. - أنت لا تركض. 175 00:08:56,637 --> 00:09:00,010 نعم أفعل. لقد بدأت، من أي وقت مضى منذ أن رأيت "بعد 28 يومًا". 176 00:09:00,010 --> 00:09:02,042 أنا لست في حالة جيدة الشكل الكافي للبقاء على قيد الحياة 177 00:09:02,042 --> 00:09:03,644 ما بعد المروع عالم الزومبي. 178 00:09:03,644 --> 00:09:07,217 - محاولة الحصول على برتقالي. - أنت لا تحصل على برتقالي. 179 00:09:07,217 --> 00:09:09,580 هل سمعت البرونكو يتم تداول كانيل؟ 180 00:09:09,580 --> 00:09:12,152 - مستحيل. - لقد رأيت ذلك للتو على شبكة الإنترنت. 181 00:09:12,152 --> 00:09:14,254 يجب أن تذهب للتحقق من ذلك. 182 00:09:19,860 --> 00:09:21,261 كان ذلك يعني. 183 00:09:21,261 --> 00:09:23,594 أعتقد أنك تبدو لطيفة. اذهب يا فريق. 184 00:09:23,594 --> 00:09:25,966 أستطيع أن أفعل بدلة رياضية في المرة القادمة التي نخرج فيها. 185 00:09:25,966 --> 00:09:29,269 ماذا عن الغد؟ نستطيع تعويض الليلة الأخرى. 186 00:09:29,269 --> 00:09:31,041 سيكون الأمر صعبًا، لكن أعتقد 187 00:09:31,041 --> 00:09:34,845 أعرف رجلاً يمكنه الوصول إلينا في فيلم "The Rugrats". 188 00:09:34,845 --> 00:09:38,348 لا أستطيع غدا. لقد حصلت على هذا منتصف المدة النفسية الشريرة غير الطبيعية. 189 00:09:38,348 --> 00:09:41,752 خمن من قام بتأجيل ثمانية فصول لليلة السابقة؟ 190 00:09:41,752 --> 00:09:44,284 - سأحتجز في المكتبة. - هل تريد بعض الشركات؟ 191 00:09:44,284 --> 00:09:45,956 أستطيع أن أحضر تاريخ اليورو الخاص بي. 192 00:09:45,956 --> 00:09:48,588 نحن نفعل هذا وحدة مثيرة للاهتمام في البرتغال. 193 00:09:48,588 --> 00:09:51,892 هذا حلو. ولكن، كما تعلمون، أنا فقط.. 194 00:09:51,892 --> 00:09:55,125 لا أستطيع المخاطرة برؤيتك في تلك السراويل مرة أخرى ويشتت انتباهي. 195 00:09:55,125 --> 00:09:58,328 الى جانب ذلك، المكتبة في الحرم الجامعي وتحتاج إلى معرف للدخول. 196 00:09:58,328 --> 00:10:01,031 قصة حياتي. 197 00:10:01,031 --> 00:10:02,773 يمكننا أن نفعل فيلما في المنزل 198 00:10:02,773 --> 00:10:05,335 بعد أن أنتهي اختباري. اختيارك. 199 00:10:05,335 --> 00:10:07,207 سأقول ديليا كنت تمزح 200 00:10:07,207 --> 00:10:08,909 قبل أن يكون لديها نوبة قلبية. 201 00:10:08,909 --> 00:10:10,941 العشاء الساعة 6 202 00:10:10,941 --> 00:10:12,643 [صافرة] 203 00:10:12,643 --> 00:10:14,945 كيف لا يمكنك رؤية ذلك القادمة؟ دعنا نذهب مرة أخرى. 204 00:10:14,945 --> 00:10:17,047 - مهلا، المدرب. - مهلا، دكتور براون. 205 00:10:17,047 --> 00:10:19,920 لقد قيل لي أنك ستفعل توقف بالجوار. ما هي الكلمة؟ 206 00:10:19,920 --> 00:10:22,092 الكلمة جيدة. أحضرت قسيمة إذن جافين. 207 00:10:22,092 --> 00:10:23,794 كان لديه انخفاض في نسبة السكر في الدم. 208 00:10:23,794 --> 00:10:26,697 الهيموجلوبين أيضا. ولكنه كذلك تحت خط فقر الدم. 209 00:10:26,697 --> 00:10:28,799 طفل فقير. هو لذا استعد للفوز. 210 00:10:28,799 --> 00:10:30,831 نحن جميعا نريده للتأهل للدولة 211 00:10:30,831 --> 00:10:33,033 لكنه مرض نفسه مجرد القلق بشأن ذلك. 212 00:10:33,033 --> 00:10:35,936 - ماذا تقصد؟ - حصل على مضطرب قليلا. 213 00:10:35,936 --> 00:10:38,338 ألقى؟ ولم يذكر أحد ذلك. 214 00:10:38,338 --> 00:10:39,910 المعدة العصبية هي كل شيء. 215 00:10:39,910 --> 00:10:42,773 يحصل على هذا النحو في بعض الأحيان. يطلق عليه رهاب المسرح. 216 00:10:44,174 --> 00:10:47,177 - لماذا، هل هناك مشكلة؟ - أوه، لا، لا، لا. 217 00:10:47,177 --> 00:10:49,219 لقد قلت أن لديك أن قسيمة إذن؟ 218 00:10:49,219 --> 00:10:51,882 أوه نعم. أتعلم؟ 219 00:10:51,882 --> 00:10:55,826 جئت إلى هنا لإحضاره أنت، وتركتها على مكتبي. 220 00:10:55,826 --> 00:10:57,958 يجب أن أحضر إعادته. آسف. 221 00:10:57,958 --> 00:11:00,831 تأكد من حصولنا عليه. أنا أكره أن نفقد فرصتنا 222 00:11:00,831 --> 00:11:02,292 في الدولة بسبب الأوراق. 223 00:11:04,034 --> 00:11:06,436 ‹حسنا، هيا، دعنا نذهب. هيا.' 224 00:11:09,199 --> 00:11:11,341 حسنًا، كنت أخطط للهرب فقط عدد قليل من الاختبارات الأساسية. 225 00:11:11,341 --> 00:11:15,806 ثم شيء المدرب الخاص بك قال جعلني أريد أن أنظر مرة أخرى. 226 00:11:15,806 --> 00:11:17,377 هل هناك خطأ ما؟ 227 00:11:17,377 --> 00:11:20,851 حسنا، أعتقد أنه قد يكون هناك يكون مدعاة للقلق. 228 00:11:20,851 --> 00:11:24,785 وأنا فعلا أريد جافين أن أكون هنا عندما أقول هذا. 229 00:11:24,785 --> 00:11:26,686 أعتقد أن السبب لقد فقدت الوعي 230 00:11:26,686 --> 00:11:28,789 في اليوم الآخر لم يكن الإفراط في التدريب. 231 00:11:28,789 --> 00:11:31,121 أعتقد أنك تسببت القيء لزيادة الوزن. 232 00:11:32,793 --> 00:11:34,394 ومستويات المنحل بالكهرباء الخاص بك 233 00:11:34,394 --> 00:11:37,167 بالإضافة إلى تلف المينا الموضح في سجلات الأسنان الخاصة بك 234 00:11:37,167 --> 00:11:40,300 يقودني إلى الاعتقاد بأن هذا لقد حدث أكثر من مرة. 235 00:11:41,471 --> 00:11:43,703 لقد فعلت ذلك فقط عدة مرات 236 00:11:43,703 --> 00:11:45,405 "عندما فكرت لن أزيد وزني.' 237 00:11:45,405 --> 00:11:49,009 تشير النتائج المخبرية إلى أنه أكثر من ذلك مزمن من بضع مرات. 238 00:11:49,009 --> 00:11:52,412 اسمع يا ابني ليس مثل بعض الفتيات 239 00:11:52,412 --> 00:11:54,014 من يصنع نفسها تتقيأ بسبب 240 00:11:54,014 --> 00:11:55,886 تقرأ كثيرًا مجلات الموضة. 241 00:11:55,886 --> 00:11:58,118 لقد انخفض وزنه فصول هذا الموسم 242 00:11:58,118 --> 00:11:59,920 وأنا قلق 243 00:11:59,920 --> 00:12:03,153 أن هذه يمكن أن تكون البداية من اتجاه خطير للغاية. 244 00:12:03,153 --> 00:12:06,426 جافين، أريدك أن تنتظر خارج لمدة دقيقة. 245 00:12:08,028 --> 00:12:10,931 لا داعي للقلق عني يا دكتور أنا بخير. 246 00:12:20,771 --> 00:12:23,073 جافين رياضي لا يصدق. 247 00:12:23,073 --> 00:12:28,348 ربما أفضل مصارع له عمره ووزنه في الدولة. 248 00:12:29,749 --> 00:12:33,123 هذا السبت لديه فرصة لإثبات ذلك. 249 00:12:33,123 --> 00:12:35,826 (آندي) أعتقد أن صحته ما يهم، السيد كيرتس. 250 00:12:35,826 --> 00:12:37,928 وكل المادية الأدلة لدي نقاط 251 00:12:37,928 --> 00:12:40,260 إلى الاحتمال من اضطراب الأكل. 252 00:12:40,260 --> 00:12:43,363 الآن، ليس لدي السلوكية المعلومات التي تقوم بها 253 00:12:43,363 --> 00:12:45,035 لكن فكر في الأمر. 254 00:12:45,035 --> 00:12:48,098 هل كان غير مريح في أوقات الوجبات؟ 255 00:12:48,098 --> 00:12:49,399 هل كان يبرر نفسه؟ 256 00:12:49,399 --> 00:12:51,872 هل كان مشغولة بالخصوصية؟ 257 00:12:51,872 --> 00:12:54,204 (كيرتس) أنا أقول لك ذلك ابني بخير. 258 00:12:54,204 --> 00:12:57,848 ما يحتاجه هو لك للتوقيع على تلك القطعة من الورق 259 00:12:57,848 --> 00:12:59,149 قائلا أنك توافق. 260 00:13:00,951 --> 00:13:03,113 أنا آسف يا سيد كيرتس. 261 00:13:03,113 --> 00:13:05,185 لا أستطيع التوقيع على أي شيء من شأنه أن يسمح له 262 00:13:05,185 --> 00:13:07,117 للتنافس تحت هذه الظروف. 263 00:13:07,117 --> 00:13:10,160 نعم. حسنا، أنا متأكد يمكننا العثور على الطبيب الذي سوف. 264 00:13:17,167 --> 00:13:19,369 (ذكر "يمكننا جميعا أن نتعلم شيء من جافين.' 265 00:13:19,369 --> 00:13:23,103 منذ أن بدأ العام كقوة 266 00:13:23,103 --> 00:13:27,207 إلى 12 ثانية له دبوس الأسبوع الماضي. 267 00:13:27,207 --> 00:13:29,840 أنا فخور بقدر ما أنا مندهش. 268 00:13:29,840 --> 00:13:33,483 الآن، هل ستكونون جميعًا هناك؟ معي لمشاهدته الفوز؟ 269 00:13:33,483 --> 00:13:37,047 - نعم! - نعم. 270 00:13:37,047 --> 00:13:38,518 هل ما زال يتحدث؟ 271 00:13:38,518 --> 00:13:40,390 لا تقل لي أنك لن تذهب. 272 00:13:40,390 --> 00:13:43,123 - إنه حدث رياضي. - يجب عليك أن تطلب من ماديسون أن يذهب. 273 00:13:43,123 --> 00:13:45,255 إنها تموت من أجل العودة في المدرسة الثانوية. 274 00:13:45,255 --> 00:13:47,958 أنت تقول أنها لا تريد أبدا أن نرى معك 275 00:13:47,958 --> 00:13:50,000 ولكن عليك أن تسأل لها أن ينظر إليها. 276 00:13:50,000 --> 00:13:51,932 سوف تحصل على ملابسك سرقت أقل بكثير. 277 00:13:51,932 --> 00:13:54,905 لقد كنا في الأماكن العامة بالفعل وضرب حصتنا لكارثة. 278 00:13:54,905 --> 00:13:58,138 أقنعها بالذهاب مرة أخرى. يفعل هذا الشيء الرائع الذي تفعله. 279 00:13:58,138 --> 00:14:00,270 (ذكر ´Yeah!´ 280 00:14:03,944 --> 00:14:05,415 مرحبًا برايت. 281 00:14:05,415 --> 00:14:08,218 كيف هو "ممنوع التحدث معي" شيء يحدث بالنسبة لك؟ 282 00:14:11,882 --> 00:14:13,283 سعيد لرؤيتك أخيرا 283 00:14:13,283 --> 00:14:15,285 التمسك بها شيء لمرة واحدة. 284 00:14:18,158 --> 00:14:20,030 انظر، فقط أخبرني كيف الجميع يفعل. 285 00:14:20,030 --> 00:14:22,262 كيف حال أمي وأبي؟ 286 00:14:22,262 --> 00:14:24,264 هل يمكنك أن تقول له أنه أثبت 287 00:14:24,264 --> 00:14:26,236 وجهة نظره و يستطيع التغلب على نفسه؟ 288 00:14:26,236 --> 00:14:29,199 هل ستخبر من هو هناك؟ بأنها لا تستطيع التحدث معك 289 00:14:29,199 --> 00:14:33,043 لأنك صديقي وليس مهما كنتم يا رفاق. 290 00:14:33,043 --> 00:14:35,375 وأنك غير مرحب به هنا بعد الآن. 291 00:14:35,375 --> 00:14:38,578 - ماذا؟ أنا أم هي؟ - هل ستذهب بعيدا فحسب؟ 292 00:14:42,052 --> 00:14:44,654 هل تخطط ل الحفاظ على ذلك؟ 293 00:14:44,654 --> 00:14:48,388 إذا كان ذلك يجعلها تشعر بما نحن عليه الشعور أثناء وجودها معها 294 00:14:48,388 --> 00:14:50,620 صديقها ثم، نعم، من المحتمل أن يكون بعض الوقت. 295 00:14:50,620 --> 00:14:52,062 [رنين الجرس] 296 00:14:52,062 --> 00:14:53,463 حصلت على الرياضيات. 297 00:14:58,098 --> 00:15:00,000 - أهلاً أيها الغريب. - يا. 298 00:15:00,000 --> 00:15:01,371 ``هل تمانع إذا جلست؟'' 299 00:15:01,371 --> 00:15:03,473 رقم فقط طرق تلك الأشياء خارج الطريق. 300 00:15:03,473 --> 00:15:06,436 هل نظرت إلى الحادثة السيطرة غير الصحية على الوزن 301 00:15:06,436 --> 00:15:09,609 الممارسات بين الطلاب الرياضيين وخاصة المصارعين؟ 302 00:15:09,609 --> 00:15:12,412 الصيام ومدرات البول دورات التطهير الشراهة؟ 303 00:15:12,412 --> 00:15:15,015 يعتقدون أن الرياضة عذر لإحداث ضرر دائم. 304 00:15:15,015 --> 00:15:18,288 هل هناك فرصة أن يتم ذلك مع هذا بحلول ليلة السبت؟ 305 00:15:18,288 --> 00:15:20,320 - هل حان دوري لإعداد العشاء؟ - لا. 306 00:15:20,320 --> 00:15:22,993 كنت أفكر في شيء ما المزيد خارج الحرم الجامعي. 307 00:15:22,993 --> 00:15:24,494 كما تعلمون، استراحة الروتين قليلا 308 00:15:24,494 --> 00:15:27,297 أنظر إلى هذا، 9.4% من المصارعين يقولون أنهم تسببوا 309 00:15:27,297 --> 00:15:30,360 القيء مرة واحدة على الأقل في الأسبوع ، وهذا في المدرسة الثانوية. 310 00:15:30,360 --> 00:15:34,004 تمام. دعونا نحاول الأمر بهذه الطريقة، آندي. 311 00:15:34,004 --> 00:15:38,138 - ممنوع التحدث لمدة دقيقتين. - أنت وأنا أم أنا فقط؟ 312 00:15:38,138 --> 00:15:41,241 - أنا فقط. حسنًا، سأتوقف. - تمام. 313 00:15:41,241 --> 00:15:44,644 أنت لا تعرف هذا، لكننا نعرفه الذهاب في موعد جميل يوم السبت. 314 00:15:44,644 --> 00:15:45,945 - أنت مستعد؟ - مم مم. 315 00:15:45,945 --> 00:15:47,447 يمكنك اصطحابي في الساعة 6:15، 316 00:15:47,447 --> 00:15:50,320 تمطر وأرتدي هذا اللون الأزرق السترة التي أحبك فيها. 317 00:15:50,320 --> 00:15:52,522 سوف تكون قد دفعت مقدما لجليسة الأطفال 318 00:15:52,522 --> 00:15:55,725 أنك سوف تكون قد حجزت للساعات الست القادمة. 319 00:15:55,725 --> 00:15:57,257 أنت معي؟ 320 00:15:57,257 --> 00:15:59,289 سوف آخذنا لمونتايسلو، وهو أمر مثير للصدمة 321 00:15:59,289 --> 00:16:02,092 توسكانا أصيلة مطعم كولورادو. 322 00:16:02,092 --> 00:16:03,463 سوف نأخذ لدينا الوقت، اطلب الحلوى 323 00:16:03,463 --> 00:16:06,296 وبوني رايت يذهب على خشبة المسرح في الساعة 9. 324 00:16:06,296 --> 00:16:08,468 - حصلت على تذاكر ل-- - لا الانحرافات. 325 00:16:08,468 --> 00:16:10,670 فقط أنت وأنا وأمسية جميلة. 326 00:16:10,670 --> 00:16:14,404 يرجى الإشارة مرتين إذا كان هذا الخطة مقبولة بالنسبة لك. 327 00:16:14,404 --> 00:16:17,177 جيد. اصطحابي في الساعة 6:15. 328 00:16:17,177 --> 00:16:20,610 لا تتأخر. استمتع بقراءتك. 329 00:16:24,754 --> 00:16:26,386 مرحبًا؟ 330 00:16:29,089 --> 00:16:30,620 مرحبًا؟ 331 00:16:33,093 --> 00:16:36,126 هل رأى أحد اللاسلكي؟ 332 00:16:39,499 --> 00:16:41,071 مرحبًا؟ 333 00:16:43,733 --> 00:16:45,705 مهلا هل رأى أحد صفحتي.. 334 00:16:49,709 --> 00:16:52,342 يا إلهي. يا بلدي.. 335 00:16:57,447 --> 00:16:59,049 - ايمي؟ - يا إلهي. 336 00:16:59,049 --> 00:17:00,250 هل أنت بخير؟ 337 00:17:00,250 --> 00:17:01,791 لا أعرف أي شيء الآن. 338 00:17:01,791 --> 00:17:04,524 هل لدينا للحديث عن ذلك؟ 339 00:17:04,524 --> 00:17:07,397 لا، لا، في الواقع، نحن لا نفعل ذلك. لا نحتاج لذلك 340 00:17:07,397 --> 00:17:10,800 تحدث عنه أي شيء مرة أخرى. 341 00:17:10,800 --> 00:17:14,504 سأذهب للموت الآن. 342 00:17:16,106 --> 00:17:17,467 المكسرات. 343 00:17:17,467 --> 00:17:20,570 ♫ نخرج في طقس عاصف ♫ 344 00:17:20,570 --> 00:17:23,713 ♫ نادراً ما نتدرب على التمييز ♫ 345 00:17:23,713 --> 00:17:27,147 ♫ نحن نمارس الحب لبعض الخطيئة الغريبة ♫ 346 00:17:27,147 --> 00:17:29,779 ♫ نحن نبحث عن الصمت ♫ 347 00:17:29,779 --> 00:17:32,152 ♫ هذه هي الطريقة التي نمر بها ♫ 348 00:17:32,152 --> 00:17:34,424 ♫ الطريقة التي نمر بها ♫ 349 00:17:34,424 --> 00:17:36,826 ♫ أوه، هذه هي الطريقة التي نمر بها ♫ 350 00:17:36,826 --> 00:17:40,090 ♫ الطريقة التي نمر بها.. ♫ 351 00:17:40,090 --> 00:17:42,362 آسف لقد تأخرت. 352 00:17:42,362 --> 00:17:44,564 - ما الذي تفعله هنا؟ - كنت بحاجة للدراسة. 353 00:17:44,564 --> 00:17:49,339 بدا هذا وكأنه نظيف، مكان جاف وجيد الإضاءة. 354 00:17:49,339 --> 00:17:51,801 لقد كنت على حق بشأن كل شيء يحتاج إلى معرف. 355 00:17:51,801 --> 00:17:55,245 ما كنت مخطئا فيه هو مدى سهولة استعارة واحدة. 356 00:17:55,245 --> 00:18:00,710 أنا فقط يجب أن أستعيد هذا إلى روناديب بانارجي بحلول الساعة 11:00. 357 00:18:00,710 --> 00:18:03,653 تبادل الطلاب ودودون للغاية. 358 00:18:03,653 --> 00:18:04,814 اسمحوا لي أن أحاول هذا مرة أخرى. 359 00:18:04,814 --> 00:18:07,257 استرخي، لقد أتيت للتو لإثبات نقطة. 360 00:18:07,257 --> 00:18:08,858 وهو؟ 361 00:18:08,858 --> 00:18:10,590 لقد أثبتت ذلك بالفعل 362 00:18:10,590 --> 00:18:13,563 من خلال النظر حولنا لنرى من يستطيع رؤيتنا الآن. 363 00:18:14,664 --> 00:18:16,766 كم من الوقت تفعل ننفق معا؟ 364 00:18:16,766 --> 00:18:18,228 كثيراً. 365 00:18:18,228 --> 00:18:19,799 - ما مقدار المتعة في ذلك؟ - كثيراً. 366 00:18:19,799 --> 00:18:22,402 إجابة جيدة. الآن هنا أمر صعب. 367 00:18:22,402 --> 00:18:24,474 كم مرة هل استمتعنا بالخارج 368 00:18:24,474 --> 00:18:26,636 الحدود من ممتلكات والدي؟ 369 00:18:26,636 --> 00:18:29,409 - ليس كثيرا. - حاول ثانية. 370 00:18:29,409 --> 00:18:31,741 - أبداً. - بالضبط. 371 00:18:31,741 --> 00:18:34,784 أنظر، نحن رائعون، أنت وأنا. أعني 372 00:18:34,784 --> 00:18:37,547 نحن نحب الأفلام الغبية، أنت تضحك على نكاتي الغبية 373 00:18:37,547 --> 00:18:40,119 حتى أنك تظاهرت أن أحب كتبي الهزلية الغبية. 374 00:18:40,119 --> 00:18:41,151 وأنا أقدر ذلك. 375 00:18:41,151 --> 00:18:42,722 لكن، كما تعلمون، نحن رائعون 376 00:18:42,722 --> 00:18:45,825 طالما أننا في هذه الفقاعة ولا أحد يستطيع رؤيتنا. 377 00:18:45,825 --> 00:18:48,328 التي... لها سحرها. 378 00:18:48,328 --> 00:18:49,829 لكننا كنا في هذه الأسابيع الستة 379 00:18:49,829 --> 00:18:52,232 وما زلت لم أفعل ذلك التقى زميلك في الغرفة. 380 00:18:52,232 --> 00:18:53,563 - حسنًا، إنها عاهرة تمامًا. - تمام. 381 00:18:53,563 --> 00:18:56,166 ولكن إذا كنا سنفعل يكون أكثر من شخصين. 382 00:18:56,166 --> 00:18:57,667 الذين يتسللون بعيدا إلى دور السينما 383 00:18:57,667 --> 00:19:00,710 والخروج في سيارة قبيحة أربع فترات بعد الظهر في الأسبوع 384 00:19:00,710 --> 00:19:03,643 سيكون لديك للتغلب عليه. 385 00:19:03,643 --> 00:19:05,675 أنا لا أحمل حتى نهاية وجودي 386 00:19:05,675 --> 00:19:07,377 الناضج في العلاقة. 387 00:19:07,377 --> 00:19:08,748 استرخي، عمرك 20 وليس باربرا بوش. 388 00:19:08,748 --> 00:19:11,451 النضج التوقع منخفض جدًا. 389 00:19:14,224 --> 00:19:16,726 لماذا لا تخرج معي ليلة السبت؟ 390 00:19:16,726 --> 00:19:18,288 هناك هذه المصارعة الشيء في المقاطعة 391 00:19:18,288 --> 00:19:19,929 من المفترض أن لا يمكن تفويتها. 392 00:19:19,929 --> 00:19:21,831 في المقاطعة؟ أقسمت بمجرد تخرجي 393 00:19:21,831 --> 00:19:24,334 لن أمشي أبدًا تلك القاعات مرة أخرى. 394 00:19:24,334 --> 00:19:26,196 حسنا، فكر ذلك كتجربة. 395 00:19:26,196 --> 00:19:29,168 سنذهب لمدة ساعة واحدة، لا عقد اليد أو أي شيء. 396 00:19:29,168 --> 00:19:32,272 - الأصوات تنتفخ. - حقًا؟ 397 00:19:32,272 --> 00:19:36,576 قم بأداء واجبك. 398 00:19:36,576 --> 00:19:39,279 [يرن جرس الباب] 399 00:19:39,279 --> 00:19:40,750 السيدة كيرتس. 400 00:19:40,750 --> 00:19:42,582 أنا لا ألتقطك في منتصف شيء ما؟ 401 00:19:42,582 --> 00:19:45,415 لا، لا، لا. كنت مجرد قراءة. ادخل. 402 00:19:47,557 --> 00:19:49,419 ماذا يمكنني أن أفعل لك؟ 403 00:19:49,419 --> 00:19:52,562 لا أعرف. هل يمكن أن نتحدث لمدة دقيقة؟ 404 00:19:52,562 --> 00:19:54,424 بالتأكيد، تعال إلى الداخل. 405 00:19:54,424 --> 00:19:56,696 ربما ينبغي لي لقد كنت هنا منذ أشهر. 406 00:19:56,696 --> 00:19:59,629 غريب كيف شيء في الجبهة منك لا معنى له 407 00:19:59,629 --> 00:20:01,831 حتى يشير شخص ما إلى ذلك. 408 00:20:05,335 --> 00:20:08,478 ما قلته عن جافين، علامات للبحث عنها. 409 00:20:08,478 --> 00:20:10,980 هل لاحظت شيئا؟ 410 00:20:10,980 --> 00:20:14,213 بعد أن بدأت المدرسة، وجدت كل هذا الطعام في خزانته. 411 00:20:14,213 --> 00:20:16,416 كما تعلمون، الحبوب، MandM's. 412 00:20:16,416 --> 00:20:19,719 كل ما يحبه ولكن سيفعله لا تسمح لي أبدا بإحضار المنزل. 413 00:20:19,719 --> 00:20:22,452 اعتقدت أنه كان يحتفظ فقط ذلك بعد المباريات 414 00:20:22,452 --> 00:20:24,724 كما تعلمون، كمكافأة. 415 00:20:24,724 --> 00:20:27,757 وفي مرة أخرى، عاد إلى المنزل مع عينيه كلها منتفخة 416 00:20:27,757 --> 00:20:29,799 ومحتقن بالدم مثل لقد كان في قتال. 417 00:20:29,799 --> 00:20:32,502 وأخبرني أنه قد وضعت عن طريق الخطأ 418 00:20:32,502 --> 00:20:36,466 منظف العدسات اللاصقة بدلا من المالحة. 419 00:20:36,466 --> 00:20:38,708 كيف لم أره؟ 420 00:20:38,708 --> 00:20:41,971 كيف يمكن أن أترك هذا يصل إلى هذا الحد؟ 421 00:20:41,971 --> 00:20:46,346 حسنا، نحن جميعا لا نميل إلى ذلك للتفكير في هذه الأشياء. 422 00:20:46,346 --> 00:20:49,449 ليس مع أطفالنا وخاصة ليس مع الأولاد. 423 00:20:49,449 --> 00:20:51,020 اعتقدت أنني كنت محظوظا. 424 00:20:51,020 --> 00:20:54,854 ليس الأمر كما لو أنه حصل على مشكلة مع المخدرات أو الشرب. 425 00:20:54,854 --> 00:20:56,586 هل تحدثت مع زوجك؟ 426 00:20:56,586 --> 00:20:58,888 اه لا يريد للحديث عن ذلك. 427 00:20:58,888 --> 00:21:04,033 إنه فخور جدًا بجافين، أنت يعرف؟ كم هو جيد القيام به. 428 00:21:04,033 --> 00:21:05,765 قال إذا جافين يحتاج إلى أي مساعدة 429 00:21:05,765 --> 00:21:09,899 يمكننا الحصول عليه بالنسبة له بعد الموسم. 430 00:21:09,899 --> 00:21:12,702 هل يمكنك مساعدته الآن؟ 431 00:21:12,702 --> 00:21:14,644 لو سمحت؟ 432 00:21:21,851 --> 00:21:24,053 تعلمين، أنت الشخص الذي أراد الذهاب. 433 00:21:24,053 --> 00:21:27,457 الآن أنا الذي لا يفعل ذلك. هل يمكننا الذهاب في نزهة بالسيارة فحسب؟ 434 00:21:27,457 --> 00:21:30,460 لم أعود إلى المقاطعة منذ أن طردوني. 435 00:21:30,460 --> 00:21:33,423 لقد قلت أن الجميع سيفعلون يكون في هذا الشيء المصارعة. 436 00:21:33,423 --> 00:21:34,624 وهذه هي المشكلة. 437 00:21:34,624 --> 00:21:37,296 ماذا؟ أخوك سوف يكون هناك؟ 438 00:21:37,296 --> 00:21:39,068 هل ما زال يتصرف مثل الحمار؟ 439 00:21:39,068 --> 00:21:42,402 - يلعب على نقاط قوته. - حسنا، أقول لك ماذا. 440 00:21:42,402 --> 00:21:44,003 أنا بخير تهب هذا الشيء قبالة 441 00:21:44,003 --> 00:21:47,407 لكن لا يمكنك الاستمرار في التملص من كل شيء الوقت الذي ترى فيه الرجل، هل تعلم؟ 442 00:21:47,407 --> 00:21:51,741 لماذا لا نذهب فقط ل ساعة، وإذا كنت لا ترغب في ذلك 443 00:21:51,741 --> 00:21:55,445 لقد عدنا هنا صنع من قبل "سينفيلد؟" 444 00:21:55,445 --> 00:21:56,886 [تومي يضحك] 445 00:22:04,093 --> 00:22:06,626 - مهلا. - يا. 446 00:22:06,626 --> 00:22:09,529 نصف ساعة للستارة. الآن وقت سيء؟ 447 00:22:09,529 --> 00:22:11,361 لا مشكلة. 448 00:22:11,361 --> 00:22:13,062 لم أكن متأكدا تريد رؤيتي. 449 00:22:13,062 --> 00:22:15,765 أنا لا ألومك يا دكتور. أنت فقط قلقة علي. 450 00:22:15,765 --> 00:22:17,767 أنا أقدر ذلك. 451 00:22:17,767 --> 00:22:21,641 - حسنا، كيف تشعر؟ - جيد. قوي. 452 00:22:21,641 --> 00:22:22,872 هذا جيد. 453 00:22:22,872 --> 00:22:24,774 أعلم أنك ستكره لإحباط الجميع. 454 00:22:24,774 --> 00:22:26,376 ´ والديك، المدربين الخاص بك. ´ 455 00:22:26,376 --> 00:22:29,679 لقد حصلت على الكثير من المشجعين هنا أيضا. 456 00:22:29,679 --> 00:22:33,052 في الواقع، أعتقد أنك كذلك يخاف أن يخيب لهم 457 00:22:33,052 --> 00:22:35,755 الذي لا يمكنك رؤيته حقًا ما مدى سوء هذا الأمر. 458 00:22:35,755 --> 00:22:38,788 انظر، أنا لست مريضا. لقد تقيأت عدة مرات فقط 459 00:22:38,788 --> 00:22:41,030 قبل البطولات مباشرة. 460 00:22:41,030 --> 00:22:42,762 أنا لا أصدقك. 461 00:22:42,762 --> 00:22:45,064 ‹أنا لا أعتقد هذا حتى هو عن المصارعة بعد الآن.' 462 00:22:45,064 --> 00:22:46,896 ربما كان في البداية. 463 00:22:46,896 --> 00:22:50,800 ربما تقيأت مرة واحدة للقيام بذلك الوزن. ثم ربما واحد آخر 464 00:22:50,800 --> 00:22:53,843 الوقت بعد تناول كل شيء لا يمكنك طوال الأسبوع. 465 00:22:53,843 --> 00:22:55,705 ‹ بحلول الوقت الذي شعرت بالخوف بشأن' 466 00:22:55,705 --> 00:22:57,577 "ماذا كنت تفعل، لا يمكنك التوقف.' 467 00:22:57,577 --> 00:23:00,009 "كان جسدك أفعل ذلك من أجلك.' 468 00:23:00,009 --> 00:23:05,685 لكن يمكنك التوقف يا جافين. يمكنك التوقف الآن. 469 00:23:05,685 --> 00:23:08,688 ليس عليك الفوز. ليس عليك حتى التنافس. 470 00:23:10,520 --> 00:23:12,021 أنت لا تحصل عليه. 471 00:23:12,021 --> 00:23:15,425 لقد تدربت بجد للوصول إلى هنا. اعتدت أن أكون سمينًا وبطيئًا. 472 00:23:15,425 --> 00:23:18,428 لقد أفسدت كل شيء. لم يعرفني أحد. 473 00:23:18,428 --> 00:23:19,999 وكانوا صحيح، لم أكن أحداً. 474 00:23:19,999 --> 00:23:22,602 الآن؟ أنا أقوى مما كنت عليه في أي وقت مضى. 475 00:23:22,602 --> 00:23:27,006 أنا أقاتل بشكل أفضل. أنا أدرس أفضل. الفتيات ينظرون إلي. 476 00:23:27,006 --> 00:23:30,109 لا أستطيع أن أخسر. أنا لن أتخلى عن ذلك. 477 00:23:30,109 --> 00:23:32,982 - لن أكون مثلهم. - لأن أصدقائك ضعفاء؟ 478 00:23:32,982 --> 00:23:35,685 لقد سمحوا للجميع بالسيطرة لهم، افعلوا ما يقال لهم. 479 00:23:35,685 --> 00:23:39,088 لا أحد يقول لي أي شيء. 480 00:23:39,088 --> 00:23:41,721 ليس طالما أواصل التدريب. 481 00:23:42,452 --> 00:23:44,654 [تنهد جافين] 482 00:23:49,699 --> 00:23:54,934 انظر، لا تقلق عني يا دكتور أنا بخير. 483 00:24:02,542 --> 00:24:04,644 [تنهدات] 484 00:24:08,017 --> 00:24:09,819 [هتاف الجمهور] 485 00:24:26,465 --> 00:24:28,137 مهلا، سينور ووكر. 486 00:24:28,137 --> 00:24:30,039 [التحدث بالإسبانية] 487 00:24:30,039 --> 00:24:32,972 - ماديسون؟ - يا إلهي، جوش. 488 00:24:32,972 --> 00:24:35,675 - جوش؟ - سمعت أنك تدرس. 489 00:24:35,675 --> 00:24:38,548 لقد أخذني إلى الحفلة الراقصة. لقد كان هذا كبارًا رائعًا 490 00:24:38,548 --> 00:24:41,651 وكنت تماما طالبة جاهل. 491 00:24:41,651 --> 00:24:44,784 فكيف حالك اثنين يعرفون بعضهم البعض؟ 492 00:24:44,784 --> 00:24:49,789 أنا أعمل من أجل والده. جليسة الأطفال للعائلة. دفع الفواتير. 493 00:24:49,789 --> 00:24:51,490 (أنثى السيد. ووكر!' 494 00:24:51,490 --> 00:24:54,864 انظر، لا بد لي من مرافقة، ولكن كان من الرائع رؤيتك. 495 00:24:56,926 --> 00:24:58,928 لذلك كنت الاسبانية الخاصة بي تاريخ حفلة موسيقية المعلم؟ 496 00:24:58,928 --> 00:25:01,831 دعنا فقط نجد بعض المقاعد 497 00:25:06,235 --> 00:25:08,808 أفرام، لقد أتيت. 498 00:25:08,808 --> 00:25:12,882 نعم. كما تعلمون، روح المدرسة. 499 00:25:12,882 --> 00:25:16,045 أوه، أنا لا أعرف إذا كنت قد قابلت تومي. 500 00:25:16,045 --> 00:25:18,187 تومي، هذا هو إفرام. افرام، تومي. 501 00:25:18,187 --> 00:25:20,089 - كيف حالك؟ - كيف حالك يا رجل؟ 502 00:25:20,089 --> 00:25:24,924 - لقد قابلت ماديسون، أليس كذلك؟ - نعم. مرة واحدة.' 503 00:25:27,256 --> 00:25:30,830 - يا رفاق العثور على مقاعد حتى الآن؟ - لا، نحن فقط ننظر حولنا. 504 00:25:30,830 --> 00:25:33,603 - يمكنك الجلوس هنا. - لا، لا يمكننا البقاء طويلا. 505 00:25:33,603 --> 00:25:36,706 يجب أن نحصل عليها العودة إلى الحرم الجامعي. 506 00:25:36,706 --> 00:25:38,868 قريبا حقا، في الواقع. 507 00:25:43,743 --> 00:25:45,875 [يرن جرس الباب] 508 00:25:45,875 --> 00:25:47,717 مهلا. 509 00:25:47,717 --> 00:25:50,179 - ألم تصلك رسالتي؟ - كان ذلك منذ حوالي ساعة. 510 00:25:50,179 --> 00:25:53,152 أنا آسف جدا. يجب أن يكون لدي فقدت المسار من الوقت. 511 00:25:53,152 --> 00:25:55,284 ولكن أنا حقا متحمس لهذه الليلة. 512 00:25:55,284 --> 00:25:56,956 نعم، أنا أيضا. 513 00:25:56,956 --> 00:25:59,128 فقط هذه الحالة أنا أعمل أصبحت صعبة الليلة. 514 00:25:59,128 --> 00:26:00,860 أنا أتعامل مع اضطراب الأكل هذا 515 00:26:00,860 --> 00:26:04,163 أن لا أحد يريد لرؤية أو رؤية العلاج.. 516 00:26:04,163 --> 00:26:06,195 أنت لا تريد تسمع عن حالتي؟ 517 00:26:06,195 --> 00:26:07,566 ليس حقيقيًا. 518 00:26:07,566 --> 00:26:09,599 ``دعني أسألك شيئا.'' 519 00:26:09,599 --> 00:26:12,141 كيف تعتقد أن هذا يحدث؟ 520 00:26:12,141 --> 00:26:14,003 أنت وأنا؟ 521 00:26:14,003 --> 00:26:17,607 - أعتقد أنه رائع. - وأنا كذلك. هذه هي المشكلة. 522 00:26:17,607 --> 00:26:20,179 إذا كانت الأمور تسير بشكل سيء، سوف ننفصل فقط 523 00:26:20,179 --> 00:26:22,211 ولن تفعل ذلك يجب أن تختبئ مني. 524 00:26:22,211 --> 00:26:24,754 أنا لا أخفي. هذا شيء عمل. 525 00:26:24,754 --> 00:26:26,155 "هيا يا ليندا" لا تقرأ في هذا.' 526 00:26:26,155 --> 00:26:28,688 جاءني مريض مع مشكلة خطيرة. 527 00:26:28,688 --> 00:26:31,721 ماذا يفترض بي أن أفعل؟ 528 00:26:31,721 --> 00:26:34,193 لا شئ. دعونا فقط ننسى ذلك. 529 00:26:34,193 --> 00:26:35,865 هل تعتقد أنني خططت لهذا؟ 530 00:26:35,865 --> 00:26:38,898 هل تعتقد أنني استأجرت الشره المرضي لإفساد موعدنا؟ 531 00:26:38,898 --> 00:26:41,300 لا، ولكن أعتقد إذا لم يكن هذا المريض، 532 00:26:41,300 --> 00:26:42,772 سيكون واحدًا آخر. 533 00:26:42,772 --> 00:26:44,273 الأمور تسير معقدة هنا. 534 00:26:44,273 --> 00:26:46,836 فمن المنطقي أنك سوف يتراجع إلى الطب. 535 00:26:46,836 --> 00:26:48,307 أنت المسيطر هناك 536 00:26:48,307 --> 00:26:50,880 آندي، لقد أخبرتني قصص عن كيف 537 00:26:50,880 --> 00:26:52,742 اعتاد أن يغيب عن أعياد الميلاد مع أطفالك. 538 00:26:52,742 --> 00:26:54,283 والآن سوف يكون العشاء معي. 539 00:26:54,283 --> 00:26:56,986 أنا لم أخبرك لرميها في وجهي. 540 00:26:56,986 --> 00:26:59,388 آسف، لست كذلك، أنا أحاول لفهم، وأنا أفعل. 541 00:26:59,388 --> 00:27:02,251 - لا، لا تفعل ذلك. - أنت طبيب. إنه ذكي. 542 00:27:02,251 --> 00:27:04,954 لن يجادل أحد مع ذلك. لن يقول أحد-- 543 00:27:04,954 --> 00:27:07,326 - هيا. ها نحن. - ``لا، لا تذهب لمساعدة الناس.'' 544 00:27:07,326 --> 00:27:09,198 لا أستطيع المنافسة مع ذلك. لا أحد يستطيع. 545 00:27:09,198 --> 00:27:12,261 أوه، هل ستفعل ذلك؟ توقفي عن ذلك يا جوليا؟ 546 00:27:22,071 --> 00:27:25,715 أنا آسف جدًا. أنا آسف. 547 00:27:26,345 --> 00:27:28,678 لم أقصثد ذلك. 548 00:27:28,678 --> 00:27:30,820 يجب أن تذهب. 549 00:27:30,820 --> 00:27:33,823 - اسمحوا لي أن أشرح. - لا داعي لذلك. 550 00:27:46,365 --> 00:27:48,067 [هتاف الجمهور] 551 00:28:03,412 --> 00:28:04,954 الآن هو عليه. 552 00:28:12,261 --> 00:28:14,724 سأعود حالا. 553 00:28:14,724 --> 00:28:18,267 - هيا، فقط اتركه. - ماذا تريد مني؟ 554 00:28:18,267 --> 00:28:21,130 أخبرني كيف حالك. أنت مسموح له أن يفعل ذلك، أليس كذلك؟ 555 00:28:21,130 --> 00:28:24,203 سمعت أنك حصلت على أعلى مستوى درجة الرياضيات. هذا عظيم. 556 00:28:24,203 --> 00:28:26,335 - نعم. هذا عظيم. - أفهم ذلك، أنت مجنون. 557 00:28:26,335 --> 00:28:29,338 ليس عليك الاستمرار في القيام بذلك هذا. فقط تحدث معي. 558 00:28:29,338 --> 00:28:31,741 ليس لدي أي شيء أريد أن أقول لك. 559 00:28:31,741 --> 00:28:33,342 فقط اذهب للتحدث مع الخاص بك صديقها المجنون. 560 00:28:33,342 --> 00:28:35,184 - هو ليس كذلك. - يقول لك. 561 00:28:35,184 --> 00:28:37,747 صدق ما تريد. لم أكن أريد مغادرة المنزل. 562 00:28:37,747 --> 00:28:39,388 رأيت ماذا فعلت أمي وأبي. 563 00:28:39,388 --> 00:28:42,221 لقد كانت لديك فرصتك، واختارته علينا. 564 00:28:42,221 --> 00:28:44,954 تريد إلقاء اللوم على أمي وأبي لطردك؟ 565 00:28:44,954 --> 00:28:47,156 ليس لديك أي فكرة ماذا فعلت لهم. 566 00:28:47,156 --> 00:28:49,728 لقد تخليت عن كل شيء كنت تهتم به. 567 00:28:49,728 --> 00:28:51,300 إنه كولن من جديد. 568 00:29:06,475 --> 00:29:08,878 استمع يا رجل. أنا أعلم هذا ليس أمري-- 569 00:29:08,878 --> 00:29:11,280 لا، ليس كذلك، لذا ابق بعيدًا عنه. 570 00:29:11,280 --> 00:29:13,152 إنها تصنع السلام قطع لها بعض الركود. 571 00:29:13,152 --> 00:29:14,984 وإخوانه، أيا كان أنت على وشك أن تقول 572 00:29:14,984 --> 00:29:17,026 سيكون خطأ، لذا تراجع فحسب. 573 00:29:17,026 --> 00:29:19,028 استرخي، أنا لا أحاول لبدء أي شيء. 574 00:29:19,028 --> 00:29:21,460 لا، أنت فعلت ذلك عندما أتيت بعد أختي. 575 00:29:21,460 --> 00:29:23,933 لم يكن كافيا لقد أفسدت حياتك 576 00:29:23,933 --> 00:29:25,795 الآن عليك إنزال لنا؟ 577 00:29:25,795 --> 00:29:29,869 أوه، نعم، لماذا لا، ما هو واحد عائلة أكثر فوضى، أليس كذلك؟ 578 00:29:29,869 --> 00:29:32,141 لا عجب أنها تركتكم يا رفاق. 579 00:29:33,772 --> 00:29:35,905 [هتاف الجمهور] 580 00:30:11,841 --> 00:30:13,382 قم بإنهاء الأمر. 581 00:30:22,251 --> 00:30:24,894 مشرق، توقف عن ذلك. 582 00:30:27,496 --> 00:30:29,899 [يستمر الهتاف] 583 00:30:51,580 --> 00:30:53,322 فهل الأمر بهذا السوء؟ 584 00:30:53,322 --> 00:30:55,584 سيتعين علينا تعليقك. 585 00:30:55,584 --> 00:30:58,627 تعال. أنت ستوقفني لملاحقة تومي كالاهان؟ 586 00:30:58,627 --> 00:31:01,090 "لقد تم طرده من المدرسة لبيع المخدرات.' 587 00:31:01,090 --> 00:31:04,894 تومي لا يذهب إلى المدرسة هنا بعد الآن. كل ما يمكننا فعله حياله 588 00:31:04,894 --> 00:31:07,566 هو التأكد من بقائه خارج أرض المدرسة. 589 00:31:07,566 --> 00:31:12,241 لدينا عدم التسامح قواعد حول العنف في المدرسة. 590 00:31:12,241 --> 00:31:14,503 ايقاف لمدة اسبوع هو الحد الأدنى. 591 00:31:14,503 --> 00:31:17,346 - والآن، لقد حصلت لك في الأسبوع. - عظيم. شكرًا. 592 00:31:17,346 --> 00:31:19,108 لا تشكرني بعد. 593 00:31:19,108 --> 00:31:22,651 رسالة حول هذا يجب أن تذهب خارج المدرسة التي تتقدم إليها. 594 00:31:22,651 --> 00:31:25,384 لقد كنت تقاتل يا برايت ماذا يمكنني أن أفعل؟ 595 00:31:25,384 --> 00:31:29,888 أنا أعرف. أنا أعلم، لقد أخفقت. هذا ما أفعله. 596 00:31:29,888 --> 00:31:32,591 إذا كنت ستصرخ في وجهي، هل يمكنك فعل ذلك الآن؟ 597 00:31:32,591 --> 00:31:34,193 أنا لن أفعل الصراخ عليك. 598 00:31:34,193 --> 00:31:36,325 أنت تعرف كيف أشعر عن القتال، برايت. 599 00:31:36,325 --> 00:31:38,928 انها تماما غير مقبول. 600 00:31:38,928 --> 00:31:40,599 لو كنت أنت، لا أستطيع أن أقول 601 00:31:40,599 --> 00:31:42,471 لم أكن لأفعل نفس الشيء. 602 00:31:42,471 --> 00:31:45,634 وهو ما لا يعني لا أتوقع منك المزيد. 603 00:31:45,634 --> 00:31:47,236 أنا آسف. 604 00:31:47,236 --> 00:31:48,978 انها مجرد حصل في وجهي 605 00:31:48,978 --> 00:31:51,981 وظللت أفكر حول ما فعله لك. 606 00:31:51,981 --> 00:31:53,983 أنا؟ 607 00:31:53,983 --> 00:31:57,246 منذ أن غادرت، لم تفعل ذلك التحدث بعد الآن، هل تعلم؟ 608 00:31:57,246 --> 00:32:00,649 تبدو بائسًا طوال الوقت. أنت مثل أيمي اعتادت أن تكون. 609 00:32:03,092 --> 00:32:05,394 نحن والديك. نحن قلقون عليك. 610 00:32:05,394 --> 00:32:08,127 إنها ليست وظيفتك للقلق علينا. 611 00:32:11,600 --> 00:32:14,663 في الواقع اعتقدت أن لدي فرصة الالتحاق ببعض المدارس. 612 00:32:14,663 --> 00:32:17,967 الآن سوف يرون أ تعليق على طلبي. 613 00:32:17,967 --> 00:32:21,710 المسمار تماما كل شيء لقد ضبطت مؤخرتي ل. 614 00:32:21,710 --> 00:32:24,974 - ماذا سأفعل؟ - سنكتشف ذلك. 615 00:32:49,038 --> 00:32:51,240 اعتقدت أنني سأتخطى ملحمة غير العودة 616 00:32:51,240 --> 00:32:53,472 مكالمات هاتفية ونصب كمينًا لك فقط. 617 00:32:54,703 --> 00:32:56,745 - مع البيتزا. - حسنًا، لا يمكنك أكل الزهور. 618 00:32:56,745 --> 00:32:59,448 هذا هو الأكثر عملية عرض السلام. 619 00:32:59,448 --> 00:33:01,580 لديك الكثير لتتعلمه 620 00:33:03,112 --> 00:33:05,654 أنا سريع جدًا. 621 00:33:05,654 --> 00:33:07,756 انظر، لقد فعلت شعور أنني ثمل. 622 00:33:07,756 --> 00:33:11,620 -أردت أن أتأكد فقط. - كن متأكدا. 623 00:33:11,620 --> 00:33:14,023 أنا لن أدافع ما أعرفه كان غبيًا. 624 00:33:14,023 --> 00:33:16,695 سأقول فقط أنني آسف، يعني ذلك، والتمسك به. 625 00:33:16,695 --> 00:33:19,228 أردت فقط لأعرفك على عالمي. 626 00:33:19,228 --> 00:33:21,530 أنت لم تكن تعرفني. 627 00:33:21,530 --> 00:33:25,304 كنت تستخدمني والتباهي بي. 628 00:33:25,304 --> 00:33:26,675 وكان محرجا والمراهقة 629 00:33:26,675 --> 00:33:29,138 ومثل بالضبط قلت أنه لن يكون. 630 00:33:29,138 --> 00:33:31,710 أنا فقط لا أريد حياتنا أن تكون منفصلة بعد الآن. 631 00:33:31,710 --> 00:33:34,083 لقد كنا نحاول لإبقائه سرا 632 00:33:34,083 --> 00:33:37,516 وكل ما أريد فعله هو الصراخ اسمك من على أسطح المنازل. 633 00:33:37,516 --> 00:33:39,318 من فضلك لا تفعل ذلك. 634 00:33:39,318 --> 00:33:43,021 حسنا، لا تقلق. أسطح المنازل هي أقل بكثير في بلدة جبلية. 635 00:33:43,021 --> 00:33:45,754 إنها أكثر من ذلك بكثير دراماتيكية في نيويورك. 636 00:33:45,754 --> 00:33:49,027 هذه السرية تجعلني أشعر أنت لا تريد أن تكون في هذا. 637 00:33:49,027 --> 00:33:52,401 من شأنه أن يساعدني أنك كنت على استعداد ليكون بخير مع هذا. 638 00:33:52,401 --> 00:33:55,304 أنا أكون. 639 00:33:55,304 --> 00:33:57,706 - ولكن.. - ولكن؟ 640 00:34:00,169 --> 00:34:04,613 أنا لست مستعدًا للآخرين ألا يكون بخير معنا. 641 00:34:06,375 --> 00:34:10,249 أنا لا أخفيك لأن أنت الإحراج المستمر. 642 00:34:10,249 --> 00:34:14,253 حتى لو لم أشعر بذلك، نحن نفعل شيئا خاطئا. 643 00:34:14,253 --> 00:34:16,385 وماذا في ذلك؟ 644 00:34:16,385 --> 00:34:19,388 لذلك حصلنا على ذلك هذا مختلف. 645 00:34:19,388 --> 00:34:21,090 لكن لا الجميع سوف. 646 00:34:21,090 --> 00:34:24,663 قد لا تحبني الكذب إلى موعدي القديم في الحفلة الراقصة عنا. 647 00:34:24,663 --> 00:34:27,065 ولكن كمعلمك لديه التزام قانوني 648 00:34:27,065 --> 00:34:29,668 لإجراء مكالمة هاتفية إذا كان يشتبه في شيء ما. 649 00:34:29,668 --> 00:34:32,241 حسنًا، لا يمكننا البقاء في الفقاعة إلى الأبد. 650 00:34:32,241 --> 00:34:35,344 أعني أن الفقاعة ليست متساوية تلك آمنة. يمكن أن تنفجر الفقاعة. 651 00:34:35,344 --> 00:34:37,606 يمكن أن تحترق الفقاعة. 652 00:34:37,606 --> 00:34:39,548 يمكن لأي شخص أن يسرق الفقاعة. 653 00:34:41,450 --> 00:34:43,512 ماذا عن الشكل لنا الخروج أولا من قبل 654 00:34:43,512 --> 00:34:46,685 نحن نجبر أنفسنا على العالم؟ 655 00:34:46,685 --> 00:34:49,288 حسنا، ولكن يمكن نحن نقبل ونتصالح الآن؟ 656 00:34:49,288 --> 00:34:52,090 لأنني على مدار الساعة. 657 00:34:52,090 --> 00:34:54,163 داخل. 658 00:34:56,865 --> 00:35:00,169 اشعر بالمعصم ومن ثم الوركين. انبثق. 659 00:35:01,530 --> 00:35:04,833 مهلا، إريك، هل يمكنك ذلك أعطني دقيقة؟ شكرًا. 660 00:35:06,235 --> 00:35:09,208 إذن أنت ذاهب إلى الدولة. لقد نجحت. 661 00:35:09,208 --> 00:35:10,439 نعم، يبدو الأمر كذلك. 662 00:35:10,439 --> 00:35:12,441 تقول الورقة أنت أول واحد 663 00:35:12,441 --> 00:35:14,783 من مقاطعة بيك في 40 سنة. 664 00:35:14,783 --> 00:35:17,846 - هل تريد نسخة؟ - والدي حصل على حفنة. 665 00:35:18,817 --> 00:35:21,620 أردت للتحدث معك. 666 00:35:21,620 --> 00:35:23,822 اعتقدت أننا فعلنا ذلك. 667 00:35:23,822 --> 00:35:25,694 لا، حاولت إلى ما قبل المباراة الخاصة بك 668 00:35:25,694 --> 00:35:27,556 ولكن هذا لم يكن كنت أتحدث إلى. 669 00:35:27,556 --> 00:35:32,401 كان هذا مرضك. و أنت مصاب بمرض يا جافين. 670 00:35:32,401 --> 00:35:36,735 لقد فزت للتو. لا أحتاج إلى محاضرة 671 00:35:36,735 --> 00:35:38,707 أنت طفل مخيف، هل تعرف ذلك؟ 672 00:35:38,707 --> 00:35:40,909 وهنا شيء آخر أنت لا تعرف. 673 00:35:40,909 --> 00:35:43,872 ماذا تفعل لا يجعلك مميزا 674 00:35:43,872 --> 00:35:47,616 يجعلك النهام. إنه ليس كذلك غريبة أو جديدة، إنه كتاب مدرسي. 675 00:35:47,616 --> 00:35:49,348 تماما مثل ما سيحدث لك. 676 00:35:49,348 --> 00:35:52,381 الناس لا يكتسبون القوة من الشره المرضي يصبحون ضعفاء. 677 00:35:52,381 --> 00:35:54,923 يصابون بالقروح والقلب الفشل، ويموتون. 678 00:35:54,923 --> 00:35:58,156 - ولكنني لا أحتاج لمساعدتكم. - نعم، أتمنى أن أتمكن من المساعدة. 679 00:35:58,156 --> 00:36:00,689 لقد فعلت كل ما بوسعي. لقد أخبرت والديك 680 00:36:00,689 --> 00:36:03,792 معلميك، مدربيك. 681 00:36:03,792 --> 00:36:05,834 الأمر متروك لهم لرعاية بما فيه الكفاية الآن. 682 00:36:05,834 --> 00:36:08,397 والأمر متروك لك لطلب مساعدتهم. 683 00:36:08,397 --> 00:36:10,569 - أنا لا أحتاج إلى مساعدتهم. - نعم، أنت تفعل. 684 00:36:10,569 --> 00:36:14,172 أنت عضو في مجموعة كبيرة جدًا النادي الآن، جافين. 685 00:36:14,172 --> 00:36:17,706 والشيء الوحيد الذي لديكم جميعا القاسم المشترك هو أنك تعتقد أنك تستطيع ذلك 686 00:36:17,706 --> 00:36:19,908 السيطرة عليه، لكن لا يمكنك ذلك. انها تملكك. 687 00:36:19,908 --> 00:36:21,480 اضطراب الأكل الخاص بك سيكون 688 00:36:21,480 --> 00:36:23,452 اشرس الخصم سوف تواجه من أي وقت مضى. 689 00:36:23,452 --> 00:36:27,256 لا يجوز لك التغلب عليه أبدًا. الأسوأ الجزء هو أنه لا يوجد شخص واحد 690 00:36:27,256 --> 00:36:29,618 في حياتك يقول لك ذلك الآن. 691 00:36:29,618 --> 00:36:33,362 كل ما يريدونه لك هو الفوز في الولاية، المدينة بأكملها تفعل ذلك. 692 00:36:33,362 --> 00:36:35,724 لذلك سأكون كذلك الوحيد الذي لا يحظى بشعبية 693 00:36:35,724 --> 00:36:37,326 صوت هناك عندما تتصارع. 694 00:36:37,326 --> 00:36:41,330 سأتجذر ضدك. أتمنى أن تخسر. 695 00:36:42,431 --> 00:36:44,373 أنا لن. 696 00:36:55,414 --> 00:36:58,947 لم يكن لدي أي فكرة أن برايت كان هذا غاضبا مني. 697 00:36:58,947 --> 00:37:00,819 يبدو أن الجميع كذلك. 698 00:37:00,819 --> 00:37:02,891 والدي لا يستطيع حتى انظر إلي بعد الآن 699 00:37:02,891 --> 00:37:04,453 ولست متأكدا من أجدادي 700 00:37:04,453 --> 00:37:07,256 متحمسون جدًا لوجودي في الجوار الآن أيضًا. 701 00:37:07,256 --> 00:37:09,958 يمكننا أن نذهب إلى المكسيك. سأقود. 702 00:37:14,663 --> 00:37:19,468 مهلا...هذا ليس كذلك خطأك، حسنا؟ 703 00:37:19,468 --> 00:37:22,911 أو برايت. انها لي. 704 00:37:22,911 --> 00:37:25,514 كنت تحاول فقط للتحدث معه. 705 00:37:25,514 --> 00:37:28,817 نعم. لكن لم يكن لديك هذه الأشياء من قبل.. 706 00:37:28,817 --> 00:37:31,550 هذا النوع من المشاكل قبل أن تبدأ 707 00:37:31,550 --> 00:37:35,354 إيجاد الأعذار للتوقف عند الصيدلية. 708 00:37:35,354 --> 00:37:38,687 قلت لك حينها أنك لم تفعل أريد شخص مثلي حولها 709 00:37:38,687 --> 00:37:41,990 وربما ينبغي لي أن أفعل ذلك انحنى قبل بضعة أسابيع. 710 00:37:41,990 --> 00:37:45,434 لا تقل ذلك. لم أسمح لي الآباء يتخذون قراراتي نيابة عني 711 00:37:45,434 --> 00:37:47,866 وأنا لن أفعل ذلك تتيح لك القيام بذلك أيضًا. 712 00:37:47,866 --> 00:37:50,599 وكان برايت على حق، لقد اخترتك عليهم. 713 00:37:50,599 --> 00:37:52,671 إذا كان بإمكاني ذلك كل شيء، وأود أن. 714 00:37:52,671 --> 00:37:54,303 لكن.. 715 00:37:54,303 --> 00:37:56,545 هل أنت متأكد من هذا هو ما تريد؟ 716 00:37:56,545 --> 00:37:58,407 نعم. 717 00:37:58,407 --> 00:38:00,809 [طرق الباب] 718 00:38:00,809 --> 00:38:05,514 - حصلت على ثانية؟ - يجب أن أذهب إلى العمل على أي حال. 719 00:38:08,056 --> 00:38:10,319 يا. 720 00:38:10,319 --> 00:38:11,790 أنا سعيد. 721 00:38:12,791 --> 00:38:14,693 الوداع. 722 00:38:14,693 --> 00:38:16,395 أهلاً. 723 00:38:20,028 --> 00:38:24,473 - طفل لطيف. - نعم، أعتقد ذلك. 724 00:38:24,473 --> 00:38:29,608 كما تعلمون، أنت دائما مرحبًا بك هنا، مطرًا أو مشمسًا. 725 00:38:29,608 --> 00:38:32,310 ولكن عليك كن أكثر وعيا. 726 00:38:32,310 --> 00:38:35,514 أنا وإيرف خارج التدريب وجود طفل في جميع أنحاء المنزل 727 00:38:35,514 --> 00:38:38,717 وهذه بعض أرباع ضيقة. 728 00:38:38,717 --> 00:38:40,919 نعم هم كذلك. أنا آسف. 729 00:38:40,919 --> 00:38:43,722 - سأحاول بجهد أكبر قليلاً. - جيد. 730 00:38:43,722 --> 00:38:47,496 هذا سوف يساعد. هذا هو كل شيء لك. 731 00:38:47,496 --> 00:38:50,459 ليتم توصيله بنفسك سيتم تركيب الخط غدا 732 00:38:50,459 --> 00:38:54,603 وهذا يستمر باب غرفة نومنا، برونتو. 733 00:38:54,603 --> 00:38:58,637 - الأبوة والأمومة إنجازها. - شكرا يا جدتي. 734 00:38:58,637 --> 00:39:00,709 حول ما رأيته. 735 00:39:00,709 --> 00:39:04,743 أنا متأكد من أن هذه لم تكن الصورة تريد على طاولة السرير الخاصة بك 736 00:39:04,743 --> 00:39:07,476 ولكن ينبغي تشجيعك. 737 00:39:07,476 --> 00:39:11,349 يظهر بعض الجينات القوية الجيدة. أنا مستقبلك، كما تعلم. 738 00:39:11,349 --> 00:39:14,122 [موسيقى بطيئة] 739 00:39:21,460 --> 00:39:22,831 [طرق الباب] 740 00:39:24,032 --> 00:39:26,895 ممنوع التحدث لمدة دقيقتين هذا كل ما أطلبه. 741 00:39:32,401 --> 00:39:36,845 آندي، لا بأس. أفهم. حقًا. 742 00:39:36,845 --> 00:39:39,948 ‹‹يعني أنك تغيرت عقلك عنا' 743 00:39:39,948 --> 00:39:43,512 وأنت بالتأكيد لدينا كل الأسباب لذلك. 744 00:39:43,512 --> 00:39:46,384 انها مجرد أنك كنت متأكد جدا عنا من قبل. 745 00:39:46,384 --> 00:39:48,687 أنا أعرف. لقد كان رائعا. 746 00:39:48,687 --> 00:39:53,422 الأمر برمته. لقد التقيت بك، ولم أستطع النوم. 747 00:39:53,422 --> 00:39:56,695 لقد أخبرتك بما شعرت به، وكان ذلك لا يمكن إيقافه. 748 00:39:56,695 --> 00:39:59,397 ثم قبلتك من قبل الجميع تلك أشجار عيد الميلاد 749 00:39:59,397 --> 00:40:03,472 وقبلتني مرة أخرى وكان ذلك مثاليًا. 750 00:40:03,472 --> 00:40:06,905 ساعد الثلج. 751 00:40:06,905 --> 00:40:11,610 الاستماع...لا شيء من شأنه تشعر بمزيد من الحق.. 752 00:40:11,610 --> 00:40:15,083 ...من أن تأخذ ذلك بعد ذلك خطوة الآن والبقاء 753 00:40:15,083 --> 00:40:17,415 وحقا لا تلعب الخربشة. 754 00:40:18,947 --> 00:40:21,820 لكن عندي مرض وهذا يخيفك. 755 00:40:21,820 --> 00:40:23,492 لا، هذا ليس هو. 756 00:40:23,492 --> 00:40:27,856 أنا أفهم المخاطر .. وأنا بخير معها. 757 00:40:31,930 --> 00:40:34,863 حسنا، فلماذا هل كنت مختبئا 758 00:40:34,863 --> 00:40:36,164 خلف شاب يبلغ من العمر 16 عامًا الصبي الشره؟ 759 00:40:36,164 --> 00:40:38,036 لأنك كنت على حق. 760 00:40:38,036 --> 00:40:40,609 في كل مرة تصبح الأمور فوضوية، أختبئ خلف عملي. 761 00:40:40,609 --> 00:40:43,512 ولكن إذا كنت لا تخاف من فيروس نقص المناعة البشرية-- 762 00:40:43,512 --> 00:40:46,945 أنا لا أخاف من النوم معك بسبب فيروس نقص المناعة البشرية. 763 00:40:46,945 --> 00:40:49,648 أنا خائف لأن مما يعنيه. 764 00:40:49,648 --> 00:40:51,680 إذا أخذنا هذا إلى المستوى التالي 765 00:40:51,680 --> 00:40:55,023 أعلم... أننا نستطيع ذلك أن تبدأ شيئا 766 00:40:55,023 --> 00:40:57,486 هذا هو العمر كله. 767 00:40:59,027 --> 00:41:02,591 لم أكن هنا منذ وقت طويل، ليندا 768 00:41:02,591 --> 00:41:05,494 و... لم أكن أعتقد سأكون هنا مرة أخرى. 769 00:41:06,995 --> 00:41:09,467 ولكن أنا. 770 00:41:09,467 --> 00:41:11,469 أنا هنا. 771 00:41:18,607 --> 00:41:20,008 ليس لفترة طويلة جدا. 772 00:41:21,650 --> 00:41:24,983 انتظر دقيقة. أنت ترفس لي خارج؟ بعد كل ذلك؟ 773 00:41:24,983 --> 00:41:26,655 حسنًا، أعتقد أنها الساعة التاسعة تقريبًا. 774 00:41:26,655 --> 00:41:29,157 أعتقد أنك بحاجة إلى أن تكون ينزلق من هنا. 775 00:41:29,157 --> 00:41:31,920 في الواقع، ديليا لديها مبيت. 776 00:41:31,920 --> 00:41:35,524 اه منذ متى؟ 777 00:41:35,524 --> 00:41:39,127 منذ أن وضعت خططًا عندما كنت قررت أنني قادم إلى هنا 778 00:41:39,127 --> 00:41:40,869 حسنا، ما الذي صنع أنت متأكد من ذلك 779 00:41:40,869 --> 00:41:42,931 أنني كنت سأفعل قبول اعتذارك؟ 780 00:41:48,837 --> 00:41:51,079 [موسيقى ممتعة] 781 00:42:01,820 --> 00:42:03,592 [يغلق الباب] 782 00:42:34,222 --> 00:42:37,826 - كيف كانت ليلتك؟ - لقد كانت جيدة جدًا. أنت؟ 783 00:42:37,826 --> 00:42:41,830 بخير. هادئ. 784 00:42:41,830 --> 00:42:45,093 - أي شيء تريد مشاهدته؟ - لا، ليس حقا. 785 00:42:45,093 --> 00:42:48,136 لقد مررت بواحدة من تلك الكبيرة عيون الناس كارتون الماراثون 786 00:42:48,136 --> 00:42:50,699 أنا آسف. يمكننا فقط أن نقلب. 787 00:42:53,571 --> 00:42:55,744 (إيرف) إنه لأمر مدهش كيف بعيدا سوف نذهب فقط 788 00:42:55,744 --> 00:42:58,747 للحفاظ على بعض مقياس السيطرة. 789 00:42:58,747 --> 00:43:01,850 العالم يدور دائرة داخل دائرة 790 00:43:01,850 --> 00:43:06,254 ونحن نقبض بشدة يجعل مفاصلنا بيضاء. 791 00:43:06,254 --> 00:43:09,718 عندما نكون جميعا حقا أريد أن أفعل هو ترك 792 00:43:09,718 --> 00:43:11,159 تفقد السيطرة 793 00:43:11,159 --> 00:43:12,891 سقوط 794 00:43:12,891 --> 00:43:15,263 نرى أين نهبط.